僕人王子

旁白的判斷與人物說出口的話，未必處於相同位置，先分辨兩種聲音各自提供的資訊，再談它們能否互相支持。發現一句話有多種讀法時，可以保留不止一種解釋。辨認語氣的改變，可以比較人物前後如何稱呼同一個人。

重複一句話可能改變語氣。停頓也參與對話的意思。同樣的話可能有不同用意。

拒絕如何說出口能觀察。把對話放回畫面再讀一次。讀到一段說明後，可以確認人物真的彼此理解了，還是只是暫時結束話題，兩種結果未必帶來相同感受。

打斷別人的時機可以看。讀到一句拒絕時，可以分別觀察它是否說清界線，以及有沒有接住對方提出的問題，兩個面向都能具體討論。解釋太多未必更容易懂。